一些视频的动作和姿态表达了某种情感,UP主提取出这种姿态,添加中文字幕,将情感转移到了另一样事物上。然而一些视频的动作和语言是一起的,这就变成「说话」跟「字幕」不匹配。
不懂外语的观众,感觉不出这种异样;而懂外语的观众,会觉得很奇怪。
现实生活中,有一些冒充的手语翻译乱比划,跟着演讲者做手势,而且现场观众并没有察觉。
一些视频的动作和姿态表达了某种情感,UP主提取出这种姿态,添加中文字幕,将情感转移到了另一样事物上。然而一些视频的动作和语言是一起的,这就变成「说话」跟「字幕」不匹配。
不懂外语的观众,感觉不出这种异样;而懂外语的观众,会觉得很奇怪。
现实生活中,有一些冒充的手语翻译乱比划,跟着演讲者做手势,而且现场观众并没有察觉。
本文链接:https://www.lxchot.com/11106.html
福利宝 | 最新热点教程 | 云服务器 1折特惠 |
流行热词百科
不断收集更新热门语句词汇,涵盖各大网络平台流行语,在这里你可以Get学习到超多前沿潮流知识,快加入我们一起构建专业百科大全!
文章评论