“飞特族”的意思,是指以正式职员以外(打工、兼职等)的身份,来维持生计的人。
“飞特族”的英文名字叫Freeter,Freeter是一个混合词,来自英语的free(自由、或指自由契约)和德语的arbeiter(德语里意指劳动者。日语里意指非正式的arbeit),指的是那些连续从事兼职工作不满5年的年轻人,英文字尾-er(人),出现于1980年代末期。
三者结合而成的和制英语freelance arbeiter(フリーランス?アルバイター),即是自由兼职(打工)者。
日本飞特族:
日本官方对“飞特族”的定义就是:“飞特族”指除学生和已婚女性之外,年龄从15岁至34岁、靠兼职和打零工为生的人。飞特族,你幸福吗?
“飞特族”往往只在需要钱的时候去挣钱,从事的是一些弹性很大的短期工作。钱挣够了,就休息,或出门旅游,或在家赋闲。飞特族会攒钱,所以不是月光族。在日本和中国台湾地区,“飞特族”是当前非常风行的工作方式。
根据统计,日本15岁34岁的“飞特族”,从1990 年的l83万人,至200l年已增至417万人,可见,在这个年龄层,每9位就有一位是“飞特族” 。
中国台湾地区的年轻人哈日成风,约有5l%的大学毕业生成为“飞特族” 。
中国大陆飞特族:
在北京、 广州、南京等地就有很多“飞特族”,他们多从事IT、广告、或是媒体工作,多数人在这些行业内已小有名气。
有些“飞特”则是自己开店的“小老板”,但开店并不是他们的目的,挣钱旅游才是他们的最终目标。飞特族大部分都很有钱,绝不是啃老族,非常像乐活族。
文章评论