波波族,也可以称作BoBo族、bobos、布波族。
波波族是什么意思?
波波,译自BoBo,指的是那些拥有较高学历、收入丰厚、追求生活享受、崇尚自由解放、积极进取的具有较强独立意识的一类人。族,即某一群或某一类人(如:彩虹族、快闪族等)。
BoBo族是布尔乔亚(Bourgeois)和波希米亚(Bohemia)的缩写组合单词,来自一本翻译所引进的书《天堂中的布波族》,布尔乔亚和波希米亚这两种完全不同性质,甚至相互冲突的社会阶层混合在一起,构成了一个自相矛盾的“布波族”。
布波族既讲究物质层面的精致化享乐(讲究所谓的“质感”),又标榜生活方式的自由不羁和浪漫主义风度。
BoBo族的由来:
BoBo族(bobos),也有人翻译为“波波族”,“布波族”。BoBos一词源于美国一名编辑David Brooks,根据其观察所得而写成的书本《BoBos in Paradise》,是Bourgeois(布尔乔亚)及Bohemian (波西米亚)两词合并而成。
谁能预言将来,逆天的BoBo族是脱离了平庸的现实主义者,他们并不相信永恒而推崇改变、创新、善于把握机会,他们不追求“终极”,真正享受的是“过程”,创意属于自己的生活真谛是BoBo族的挑战。
波波族的生活方式比较接近乐活族。
文章评论