凑表碾，（读音：còu biǎo niǎn）网络新词，指“臭不要脸”，是无耻之徒、不知羞耻的意思。
凑表碾出处：
甄嬛传恶搞台词：
皇上：最近，总裁办公室，也就是劳资的办公室，打算提拔一位皇贵妃，哦不……应该是皇秘书，负责工作日中的日常工作。机会难得，各位对皇秘书一职有什么非分之想吗？
沈眉庄：请问要多皇呢？
皇上：你猜呀！
皇上：Miss甄似乎有话要曰。
【甄嬛回想起前日和沈眉庄的对话】
甄嬛：听闻Boss今日要提拔一位皇秘书，这真真是极好的机会呢！不知姐姐可有法子助我竞得此位呢？
沈眉庄：妹妹可还记得，小学之时，老师提问谁愿意去打扫卫生，往往举手愿意去的，最后，都被留下休息，而没举手的定会被派去干苦力。
甄嬛：姐姐这是……几根毛意思啊！
沈眉庄：这就叫以退为进。谦让才是美德，懂不啦！我相信BOSS一定会为这种美德而感动，最后，提拔你当秘书。
甄嬛：姐姐一番话犹如醍醐灌顶，只是姐姐当真愿意将此位拱手相让吗？
沈眉庄：姐姐我心胸宽广，有容乃大哦！条件比你好，今后机会多的是。即姐妹相称，今次理当想让。
甄嬛：他日我若果真竞得此位，定当不负姐姐乃大之恩泽。
【想到此处，甄嬛站起了起来对皇上说】
甄嬛：BOSS亲！
皇上：嗯！
甄嬛：这么难得的机会，我还是让给更有需要的姐妹吧！
皇上：哼！我从没见过这么没用的人，多好的晋升机会，居然没用胆量去争取，还美其名曰让给别人，凑表碾！
皇后：凑表碾！
安陵容：凑表碾！
很多嫔妃开始一个个的说：凑表碾！凑表碾！凑表碾！
连大臣也说：凑表碾！凑表碾！凑表碾！
还有个小娃娃也说：凑表碾！
皇上：既然你没有能力，那……
沈眉庄：那就让我来吧！
皇上：好哦！
【甄嬛心里想】
我擦，这是什么情况！！！打开方式完全不对呀！说好的感动呢！
皇上：在想什么呢！世界那么大，你想不想去看看？（参见：世界那么大，我想去看看！）
（甄嬛心里想：我擦，这不是炒鱿鱼的新词吗？难道说我没用要炒了我。）
甄嬛回皇上：BOSS亲，您就是我的世界，你真的哪都不去么？
甄嬛：是的，公司就是我家，我没时间出去。
皇上：也罢，既然你没有时间，那我就带着其他人去欧洲七日游了，你就守在公司看家吧！你个没用的东西。
……
后来：
因甄嬛在“甄嬛传恶搞台词”里面被多人辱骂“凑表碾”，网友跟风也就学会了“凑表碾”这一网络新词。
文章评论