口癖 口语癖好。特指一些说话时的特殊小习惯,如为每句话末尾加上一些尾音。常见于各种二次元作品。如:银魂中的神乐会在句子的末尾加上アル(aru)(阿鲁)侵略!乌贼娘中的乌贼娘会在句子末尾加上でゲソ(degeso)。东方Project中的北白河千百合,JOJO的奇妙冒险中的空条承太郎会在句子末尾加上著名口癖DA☆ZE(だぜ)。
口癖 口语癖好。特指一些说话时的特殊小习惯,如为每句话末尾加上一些尾音。常见于各种二次元作品。如:银魂中的神乐会在句子的末尾加上アル(aru)(阿鲁)侵略!乌贼娘中的乌贼娘会在句子末尾加上でゲソ(degeso)。东方Project中的北白河千百合,JOJO的奇妙冒险中的空条承太郎会在句子末尾加上著名口癖DA☆ZE(だぜ)。
“口癖”一词源自日语,相当于汉语中的“口头禅”。 口癖是什么意思? 口癖,指某个人习惯的说话方式,一般是常挂在嘴边的字句或者单纯的语气助词。 日语口癖: 1、[口癖] 【くちぐせ】 【kutiguse】 (1)〔よく言うことば〕口头语(kǒu tóu yǔ),口头禅(kǒu tóu chán)。 口癖のように言う/经常挂在嘴上;常说. 口癖になる/成为口头禅. (2)〔話のくせ〕说话的特征(shuō huà de tè zhēng). 師匠の口癖をまねる/模仿mófǎng师父说话的特征. 2、[口癖] 【くちぐせ】…