素攀玛差和哈奴曼
素攀玛差登场于东南亚版本的印度神话《罗摩衍那》,是魔王罗波那的女儿。她让哈奴曼一见倾心,山盟海誓,海枯石烂。
生下了一个儿子叫玛差奴。
由于译名的原因,她有多种名称:柬埔寨称作“索湾玛切”(សុវណ្ណមច្ឆា),而梵文名号则写作“素万那玛差”(सुवर्णमत्स्य)。在泰语中,“素攀”(สุพรรณ)意为“金”,“玛差”(มัจฉา)意为鱼,因此素攀玛差也有了金鱼的含义。
素攀玛差在泰国很受欢迎,甚至有符布出现。美人鱼旗代表供僧衣节,用最好的、最美的衣物供奉给出家僧侣。
文章评论