我稀罕你是我喜欢你的意思，不稀罕就是不喜欢的意思。
稀罕的意思是什么？
稀罕（xī hǎn）：稀少的意思，也是喜欢的意思。
1、稀奇,少有，少见。
2、认为稀奇而喜爱，珍爱。
3、喜欢的萌语，就是喜欢的意思，动词。
4、青海方言中，“稀罕”、“尕（gǎ，方言意思：小）稀罕”都为名词，雷同于小乖乖，小可爱，是对喜欢的姑娘或者小孩子的爱称。
5、北方方言“稀罕”：喜欢。
喜欢的北方方言是“些痕”，大家都认为“些痕”是“稀罕”的变音，其实不是。因为“些痕”和“稀罕事”并存的，同时被使用的，而喜欢，方言基本不用。所以喜欢方言读作“些痕”。
同理，我稀罕你，北方方言就是“我些痕你”，意思是：我喜欢你。
我稀罕你英文：
1、稀罕的英文是：rare
则：我稀罕你的英文：I rare you
2、喜欢的英文：love
因为，“我稀罕你”是“我喜欢你”的意思。
所以，我稀罕你的的英文也可以写成：I love you。
文章评论