日语原文是“万策尽きた”。本来的含义是无计可施。 《白箱》中的制作主任本田丰每当动画的制作进度因为各种突发状况而变得十分危险时，就会爆出这句台词。 后来演变成当动画播放中出现各种问题时（如作画崩坏、放送事故、播出延期等）所使用的吐槽语。
文章评论