这句话是日本战国时期发生的本能寺之变中,明智光秀背叛其主公织田信长并举兵讨伐时,对部下所说的。
字面意思就是说“敌人不在别处,就在本能寺!”,延伸一下就是“敌人就在我们内部”的意思。
现已经成为著名的日本谚语,译成中文意思大概是“醉翁之意不在酒”。
由于其蕴含的“下克上”意味,以及近年来有关战国日本的日本影视、动漫、游戏中该句的频繁出现,逐渐变得流行起来。
这句话是日本战国时期发生的本能寺之变中,明智光秀背叛其主公织田信长并举兵讨伐时,对部下所说的。
字面意思就是说“敌人不在别处,就在本能寺!”,延伸一下就是“敌人就在我们内部”的意思。
现已经成为著名的日本谚语,译成中文意思大概是“醉翁之意不在酒”。
由于其蕴含的“下克上”意味,以及近年来有关战国日本的日本影视、动漫、游戏中该句的频繁出现,逐渐变得流行起来。
本文链接:https://www.lxchot.com/7603.html
爽剧网 | 软件宝库 | 最新热点教程 |
源码下载 | 福利导航 | 云服务器 1折特惠 |
流行热词百科
不断收集更新热门语句词汇,涵盖各大网络平台流行语,在这里你可以Get学习到超多前沿潮流知识,快加入我们一起构建专业百科大全!
文章评论