小赤佬 1.成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。 （不一定是贬义）2.成年人用来辱骂未成年人的用词。（贬义）3.父母对于自己孩子（特指男孩）的谦称，同“犬子”、“小犬”。（贬义褒用）在谍战片《麻雀》中，国民党军官毕忠良（张鲁一饰）经常对中共党员陈深（李易峰饰演）爆粗口，叫他“小赤佬”，他俩感情是很好，共同经历过生死，不过那场生死是特意安排的，为了在毕忠良身边做卧底而安排的，所以按目前来看，这里指的是朋友直接的粗口称呼，不含贬义。
小赤佬 1.成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。 （不一定是贬义） 2.成年人用来辱骂未成年人的用词。（贬义） 3.父母对于自己孩子（特指男孩）的谦称，同“犬子”、“小犬”。（贬义褒用）在谍战片《麻雀》中，国民党军官毕忠良（张鲁一饰）经常对中共党员陈深（李易峰饰演）爆粗口，叫他“小赤佬”，他俩感情是很好，共同经历过生死，不过那场生死是特意安排的，为了在毕忠良身边做卧底而安排的，所以按目前来看，这里指的是朋友直接的粗口称呼，不含贬义。
小赤佬 上海方言，作为对晚辈的爱称时，类似小子。用于贬损他人的时候，类似小样，小兔崽子。赤佬原指赤身裸体死去，没有下葬的尸体。引申为泛指鬼怪及倒霉的事情。所以小赤佬也可直译为小鬼。
